Tutte le notizie

L'Ossezia dei profughi

20/03/2007 -  Anonymous User

La Georgia ha emanato una legge per risarcire i profughi osseti che hanno dovuto abbandonare le proprie case oltre 15 anni fa. La maggior parte di loro vive ora in territorio russo, e di questa legge non ha mai sentito parlare. Storie di un'umanità dimenticata

Croazia: un altro generale in fuga

20/03/2007 -  Drago Hedl Osijek

Dopo la serie di generali croati accusati di crimini di guerra, scoppia il caso del generale Vladimir Zagorec, accusato di furto di diamanti per un valore di 5 milioni di dollari. Zagorec attualmente si trova in Austria in attesa dell'eventuale estradizione

La Turchia delle donne

20/03/2007 -  Fabio Salomoni Istanbul

La Turchia è uno dei paesi al mondo con minore presenza di donne nella politica. La campagna "Forza, eleggiamo le donne!" e gli obiettivi dell'associazione KA.DER in vista delle elezioni del prossimo novembre: dalla democrazia degli uomini alla vera democrazia

'Io, Dostojevskij e la rivoluzione'

19/03/2007 -  Anonymous User

Parla l'attore serbo Miki Manojlovic. Figlio d'arte, ha lavorato con molti registi, tra cui Emir Kusturica e Peter Brook. Attualmente è impegnato nelle riprese del nuovo film di Giuliano Montaldo, nel ruolo dello scrittore russo

Montenegro, avanti verso l'UE

19/03/2007 -  Jadranka Gilić Podgorica

Con la recente firma del documento preliminare dell'Accordo di associazione e stabilizzazione, il Montenegro avanza deciso verso l'Unione europea. La cronaca della nostra corrispondente

Slovenia-Croazia: l'UE preme per una soluzione

19/03/2007 -  Franco Juri

La saga del contenzioso territoriale sloveno-croato approda a Bruxelles e a Strasburgo e la patata bollente del confine tra i due paesi ex jugoslavi finisce alla commissione esteri del parlamento europeo. A Lubiana fastidio e molto imbarazzo

Albania, media e politica

16/03/2007 -  Rando Devole

La trasformazione dei media albanesi nel rapporto tra politica e comunicazione. Dalla propaganda di regime durante gli anni del totalitarismo alla odierna tabloidizzazione informativa e mediatizzazione della politica

Rame amaro

16/03/2007 -  Anonymous User

In Armenia il progetto di riapertura della miniera di rame-molibdeno di Teghut, nella regione di Lori, prevede il disboscamento di 500 ettari di foresta vergine

La scomodità di Giacomo Scotti

15/03/2007 -  Anonymous User

Il professor Damir Grubisa interviene sulle colonne del quotidiano fiumano Novi list in difesa dello scrittore Giacomo Scotti, recentemente oggetto di una dura campagna diffamatoria. Nostra traduzione

A letto con il nemico

14/03/2007 -  Francesco Martino Sofia

Bojko Borisov, astro nascente della politica bulgara, secondo un'influente pubblicazione americana ha un passato criminale. Se lo scandalo non sembra avere effetti immediati sulla sua popolarità, lascia però molte domande insolute

Sport per la pace

14/03/2007 -  Nicole Corritore

IPSIA, ONG delle ACLI, è attiva nell'area della ex Jugoslavia dai tempi del conflitto. Silvia Maraone, responsabile del settore Volontariato internazionale, è appena rientrata da una missione in Bosnia Erzegovina. Un'intervista

Caroenergia, ma non per tutti

13/03/2007 -  Jadranka Gilić Podgorica

Per far fronte alla crisi energetica in corso il Montenegro importa energia elettrica a prezzi più alti di quelli locali. I rincari delle bollette colpiscono i singoli cittadini, mentre i kombinat privatizzati godono di agevolazioni

Tiepido disgelo tra Georgia e Russia

13/03/2007 -  Anonymous User

Segnali di distensione tra Russia e Georgia dopo il rientro dell'ambasciatore russo a Tbilisi, ma il sostegno di Mosca ai leader separatisti di Abkhazia e Ossezia del Sud e la campagna pro Nato del presidente Saakashvili continuano a dividere i due paesi

Cittadini a ruba

13/03/2007 -  Mihaela Iordache

Il presidente moldavo Voronin accusa la Romania di voler assimilare la Moldavia attraverso la politica della doppia cittadinanza. Per molti il passaporto rumeno rappresenta la porta principale verso l'Ue e l'emigrazione

Albania, l'inquieta fase postelettorale

12/03/2007 -  Francesca Niccolai Durazzo

A due settimane dal voto del 18 febbraio non c'è pace nel mondo politico albanese. Cresce la tensione tra maggioranza e opposizione. Entrambi gli schieramenti si apprestano a cambiamenti interni. A giorni il "Berisha 2"

GUCA, Bollywood in salsa serba

12/03/2007 -  Tanya Mangalakova Sofia

L'idea del regista Dusan Milic è quella di ricreare le atmosfere del melodramma amoroso nello stile di Bollywood, e di ambientarle nel mondo balcanico. L'amore è quello tra un novello Romeo, un giovane e virtuoso trombettista, e la giovane Juliana

La Russia ha perso la guerra di Ičkerija

09/03/2007 -  Anonymous User

Dopo la ratifica dell'elezione del giovane Ramzan Kadyrov alla presidenza della Cecenia, in quasi tutti i posti chiave della repubblica caucasica siedono ex guerriglieri. La quadratura del cerchio: un commento da Novaja Gazeta

Miniere di Bor: futuro rumeno

09/03/2007 -  Anonymous User

Il bacino minerario di Bor, Serbia orientale, contiene i maggiori giacimenti di rame dell'intera Europa. Ora, dopo un prpocesso lungo e complesso, si è arrivati alla loro privatizzazione. Sono stati acquistati da una compagnia rumena, per 400 milioni di euro. Nostra traduzione

Essere donna in Serbia

08/03/2007 -  Anonymous User

In una recentissima conferenza stampa, l'organizzazione non governativa Governo femminile della Serbia ha messo in chiaro le difficoltà e le discriminazioni che incontrano le donne nel Paese. Nostra traduzione

Croazia: le più istruite, le meno pagate

08/03/2007 -  Anonymous User

Di media le donne guadagnano fino al 20% in meno rispetto ai colleghi maschi, nonostante siano più istruite. Lo squilibrio maggiore è registrato nell'ambito manageriale. Tra i disoccupati le donne raggiungono il 60%. Nostra traduzione