Per la prima volta nella storia del Premio, il 'Pen Serbia' per le migliori traduzioni dal serbo va a un'italiana, Alice Parmeggiani. Molte le sue traduzioni in lingua italiana di opere della letteratura serba, che spaziano dai grandi del Novecento come Ivo Andrić e Aleksandar Tišma, fino agli autori contemporanei, fra cui David Albahari, Dragan Velikić e Jelena Lengold
Il 2 giugno a Trento, in occasione della chiusura della mostra multimediale diffusa 'L’Europa dei destini incrociati', l’Associazione Trentino con i Balcani in collaborazione con il Balkan Florence Express presenta una serata dedicata ai Balcani oggi, con un dibattito e la proiezione di due film del Balkan Florence Express
C' ancora tempo fino al 7 giugno per concorrere al bando della sesta edizione del Premio giornalistico del Mediterraneo, promosso dall’associazione “Terra del Mediterraneo”, in partnership con il Comune di Otranto ed Europuglia, portale di promozione delle attività e dei progetti del Servizio Mediterraneo della Regione Puglia
Sarà Sarajevo, capitale della Bosnia Erzegovina, la zona di operazioni per l'Italia e quindi anche per la Protezione civile trentina, dopo l’alluvione che nei giorni scorsi ha colpito il paese
In questi ultimi giorni, il comune di Fiume ha reso pubblico il calendario degli eventi estivi che risulta, anche quest’anno, ricco ed interessante sia dal punto di vista espositivo che musicale
Le devastanti inondazioni che hanno colpito la Bosnia Erzegovina e la Serbia hanno sommerso anche la Slavonia, Croazia orientale. I partiti croati hanno sospeso la campagna elettorale in vista delle europee mentre Zagabria prevede di fare appello all'uso del Fondo di solidarietà dell'Ue
Un giardino di Trieste è stato intitolato a quattro giornalisti triestini, uccisi in Bosnia e in Somalia mentre facevano il loro importante lavoro di informazione. Si tratta di Marco Luchetta, Alessandro Ota e Dario D’Angelo, uccisi nel 1993 a Mostar, e Miran Hrovatin, ucciso nel 1994 a Mogadiscio insieme a Ilaria Alpi
