Tutte le notizie

Russia: raid anticeceni

06/09/2006 -  Anonymous User

Gravi incidenti a Kondopoga, città russa a 1000 chilometri a nord di Mosca. Estremisti di destra si scatenano contro immigrati d'origine caucasica. Una nostra traduzione

Belgrado città del futuro

06/09/2006 -  Sanja Lučić

Un progetto creato da più di 200 giovani belgradesi sarà presentato alla Biennale di Venezia. L'intento è presentare la capitale serba come protagonista di enormi cambiamenti (e di grande business). Nostra intervista con uno dei coordinatori del progetto

Croazia: allarme corruzione

06/09/2006 -  Drago Hedl Osijek

La corruzione è un serio problema anche per la Croazia. Un recente fatto di cronaca ha riportato al centro del dibattito la questione. Secondo i sondaggi, i settori più colpiti sono la giustizia e la sanità. Sotto la punta dell'iceberg potrebbe però esserci la politica

Il futuro incerto della Moldavia

05/09/2006 -  Anonymous User

La Moldavia e la regione separatista della Transnistria trascinano da anni un rischioso status quo. Per uscire dallo stallo occorre un intervento più deciso dell'Unione europea. La traduzione dell'introduzione del nuovo rapporto dell'International Crisis Group

Alla scoperta di Balchik

05/09/2006 -  Tanya Mangalakova

Alcuni luoghi della costa bulgara del Mar Nero sono divenuti, in questi ultimi anni, un deserto di cemento. Non Balchik dove il turismo organizzato è ancora più l'eccezione che la regola

Le ADL e il Caucaso

04/09/2006 -  Maddalena Parolin

Si inaugura il prossimo 8 settembre in Georgia la prima Agenzia della democrazia locale al di fuori dell'area balcanica. In un'intervista a Martial Paris, capo progetto della nuova Agenzia in Georgia, il significato di questo ampliamento e le nuove sfide da affrontare

Filo rosso, da Locarno a Sarajevo

04/09/2006 -  Nicola Falcinella Sarajevo

Si è chiuso il Sarajevo Film Festival ed ha vinto ''Das Fräulein'' di Andrea Štaka. Una rassegna a cura di Nicola Falcinella sui due festival più importanti dell'estate

A che punto la ''Punto''?

04/09/2006 -  Anonymous User

E' passato un anno da quando FIAT e Zastava, l'industria d'auto serba, hanno avviato una nuova collaborazione. Per la produzione, negli stabilimenti di Kragujevac, del vecchio modello della Punto. Una nostra traduzione

Bosnia: la vendita della telefonia

01/09/2006 -  Anonymous User

Delle tre compagnie di telecomunicazioni bosniache, la prima a venire privatizzata sarà Telekom Srpske. Ancora una volta il dibattito sull'economia del paese si polarizza lungo linee di divisione etniche

Strandzha, terra di lotta e di mistero - II

01/09/2006 -  Francesco Martino

Un parco naturale, al confine tra Bulgaria e Turchia. E' la regione di Strandzha lacerata da lotte antiche che hanno lasciato cicatrici sotterranee: scompaiono nel silenzio delle sue valli boscose per poi riaffiorare all'improvviso come fiumi carsici. Un reportage, la seconda di due puntate

Belgrado: Ahtisaari indigesto

31/08/2006 -  Danijela Nenadić Belgrado

Una frase molto poco diplomatica di Marrti Ahtisaari, inviato speciale dell'ONU per i negoziati sul futuro status del Kosovo, e in Serbia è una levata di scudi. Dalla nostra corrispondente a Belgrado

Nuovo governo in Macedonia: a caccia di posti di lavoro

31/08/2006 -  Risto Karajkov

La Macedonia ha un nuovo governo. S'insedia a quasi due mesi dalle elezioni politiche che hanno segnato la sconfitta dei socialdemocratici, sino ad allora alla guida del Paese. La priorità assoluta? Lo sviluppo economico

Elezioni Bosnia Erzegovina: viaggio nella Bosnia centrale

30/08/2006 -  Anonymous User

Un reportage dalla Bosnia centrale alla vigilia delle elezioni politiche del primo ottobre prossimo. Il giornalista di DANI interroga i responsabili di HDZ, SDA e SDP su politiche di segregazione e crisi economico-sociale. Nostra traduzione

Elezioni in Montenegro: Djukanovic ancora il favorito

30/08/2006 -  Jadranka Gilić Podgorica

A pochi mesi dal referendum per l'indipendenza il Montenegro si prepara a votare il nuovo parlamento. Per le elezioni del 10 settembre i sondaggi danno favorita la coalizione guidata dal premier in carica Milo Djukanovic

L'UE punta al risparmio?

30/08/2006 -  Anonymous User

È ormai deciso: un nuovo pacchetto unificato di aiuti UE ai Balcani andrà a sostituire i preesistenti cinque programmi. Sarà una semplificazione ma, secondo alcuni, non rappresenterà un miglioramento

Strandzha, terra di lotta e di mistero - I

29/08/2006 -  Francesco Martino

Un parco naturale, al confine tra Bulgaria e Turchia. E' la regione di Strandzha lacerata da lotte antiche che hanno lasciato cicatrici sotterranee: scompaiono nel silenzio delle sue valli boscose per poi riaffiorare all'improvviso come fiumi carsici. Un reportage, la prima di due puntate

Gli abitanti di Cerić decidono di sminare da soli

29/08/2006 -  Drago Hedl Osijek

Le mine restano un grave problema per la Croazia, che non ha fondi sufficienti per bonificare tutto il territorio nazionale. In un villaggio vicino a Vukovar, la popolazione esasperata ha cominciato a sminare i campi a proprio rischio. La polizia chiude un occhio. Nostro servizio

Karabakh: gli ultimi azeri

28/08/2006 -  Anonymous User

Viaggio in Nagorno-Karabakh, regione contesa tra Armenia ed Azerbaijan, alla scoperta della minoranza azera. I racconti di un'identità complessa, e di famiglie divise. Un articolo tratto da IWPR

Rigassificatori nel golfo di Trieste: Slovenia e Croazia dicono no

28/08/2006 -  Anonymous User

La Regione Friuli Venezia Giulia chiederà al Governo nazionale un'integrazione di documentazione sul progetto di realizzazione nel Golfo di Trieste di impianti di rigassificazione. Per meglio valutarne l'impatto ambientale. Sui rigassificatori nel golfo si va comunque avanti. Riceviamo e volentieri pubblichiamo

Bulgaria: il festival degli studenti di cinema

28/08/2006 -  Francesco Martino Sofia

All'inizio era poco più dell'incontro di tanti amici che amano il cinema. Poi è divenuto uno dei festival di cortometraggi più interessanti d'Europa. Un'intervista