Tutte le notizie

Georgia: la fatica della democrazia (II)

28/09/2007 -  Maura Morandi*

La seconda parte dell'intervista a Jonathan Wheatley*. Problemi tensioni e ostacoli legati all'integrazione delle minoranze etniche presenti in Georgia

Disseminazioni artistiche a Istanbul

28/09/2007 -  Fabio Salomoni Istanbul

La decima edizione della Biennale di Istanbul oltre ad avere un carattere marcatamente orientale è stata definita l'edizione più politica mai vista fino ad ora. Numerosissime le iniziative e le opere artistiche disseminate per tutta la città

Serbo, croato o serbo-croato?

27/09/2007 -  Anonymous User

Ranko Bugarski, tra i più noti linguisti sulla scena accademica internazionale, intervistato dal settimanale Feral Tribune, risponde in modo puntuale ad alcune delle questioni linguistiche più dibattute nella ex Jugoslavia. Nostra traduzione

Elezioni in Kosovo: blue-jeans e Kazakistan

27/09/2007 -  Alma Lama Pristina

Il 17 novembre si vota per l'Assemblea parlamentare e i comuni. La campagna elettorale, seppur non formalmente, è iniziata. Il businessman Pacolli promette investimenti kazaki, il leader di Ora, Veton Surroi, in jeans e maglietta inizia il ''Lungo cammino''

Febbre da borsa

26/09/2007 -  Drago Hedl Osijek

In Croazia sale la febbre da borsa. Non si tratta di speculatori della finanza ma di decine di migliaia di comuni cittadini che fanno la fila per l'acquisto del capitale statale della compagnia T-HT, una delle più solide del paese

Lavoratori in bancarotta

26/09/2007 -  Anonymous User

I datori di lavoro spremono, i sindacati latitano, il governo tace, e i lavoratori scendono in strada. La situazione del lavoro in Macedonia in questa ''cronaca di una contrattazione collettiva mancata". Un ulteriore contributo al nostro dossier sul lavoro

Ipotesi Hong Kong

25/09/2007 -  Davide Sighele

Sullo status del Kosovo ancora pieno stallo. Secondo il quotidiano belgradese Blic si discuterebbe ora in seno alla comunità internazionale dell'ipotesi Hong Kong. L'ennesima boutade o qualcosa di più?

Georgia: la fatica della democrazia (I)

25/09/2007 -  Maura Morandi*

Jonathan Wheatley* ha pubblicato una monografia sul regime politico in Georgia. Lo abbiamo incontrato per conoscere il percorso di state-building e democratizzazione della Georgia

Sciopero a oltranza

25/09/2007 -  Tanya Mangalakova Sofia

L'anno scolastico, in Bulgaria, comincia con uno sciopero ad oltranza degli insegnanti. Le richieste della classe docente, fortemente marginalizzata negli anni della transizione, sono di un aumento del 100% dello stipendio medio, che oggi arriva a malapena a 150 euro al mese

La RAI tace nei Balcani

24/09/2007 -  Rando Devole

La RAI chiude le sue trasmissioni in onda corta, notiziari redatti in 26 lingue diverse. In quest'articolo i motivi per i quali è un'occasione persa. Soprattutto per le relazioni con il bacino Euromediterraneo

Hacibektash e la politica

24/09/2007 -  Fabio Salomoni

Ad Hacibektash, in Turchia, ogni anno a metà agosto si ritrova la comunità alevita. Il nostro corrispondente vi ha incontrato e intervistato Zeki Sezer, presidente del Partito Democratico di Sinistra (DSP). L'ultimo articolo del dossier aleviti

Accordo sui visti

24/09/2007 -  Anonymous User

Firmato martedì 18 a Bruxelles un accordo tra Ue e i ministri dell'Interno dei Balcani occidentali. Previste agevolazioni nel regime dei visti e per la riammissione dei cittadini espatriati illegalmente. Le reazioni in Serbia. Una traduzione tratta da Danas

Tensioni in Inguscezia (II)

21/09/2007 -  Davide Cremaschi

Con la crisi inguscia e le difficoltà del Presidente Zjazikov avanza ora un progetto che sembrava accantonato da tempo. Una Grande Cecenia che riunirebbe ingusci e ceceni sotto la guida di Ramzan Kadyrov

In vino veritas

21/09/2007 -  Iulia Postica

Il vino moldavo occupava il 65% del mercato russo. Ora non più, da quando Mosca ha imposto un embargo. Formalmente per verifiche sanitarie. In realtà un modo per mettere pressione politica sulla piccola repubblica

L'arte di Dušan Džamonja (II)

21/09/2007 -  Andrea RossiniNicole Corritore

Una conversazione con Dušan Džamonja, scultore, tra i maggiori esponenti della scena artistica croata. L'autore del Memoriale dedicato all'epopea partigiana del Kozara ricorda genesi e realizzazione dell'opera, e l'impegno per ricordare le vittime delle guerre recenti

L'Europa disunita

20/09/2007 -  Anonymous User

Sul Kosovo USA e Russia sono agli antipodi e l'Unione Europea rischia di temporeggiare e dividersi, perdendo così credibilità internazionale. Nonostante il futuro, sia del Kosovo che della Serbia, non possa che essere europeo. Nostra traduzione

La Fratellanza Bianca

20/09/2007 -  Tanya Mangalakova Sofia

Ogni anno, ad agosto, sulle montagne della Rila si danno appuntamento da tutta la Bulgaria, ma anche da molti altri paesi, i seguaci della "Fratellanza Bianca", rito fondato da Petar Danov in cui la musica e la danza giocano un ruolo fondamentale. Un nostro reportage

Bosnia: tentazione protezione

19/09/2007 -  Anonymous User

Sarajevo non rispetta gli impegni presi sulla liberalizzazione dei commerci, ma l'Unione europea e altri osservatori avvertono che questo ripensamento potrebbe danneggiare la sua economia

Tensione pre- elettorale

19/09/2007 -  Drago Hedl Osijek

A novembre in Croazia si dovrebbe andare a votare per le politiche. Ma la data non è ancora fissata. L'HDZ del premier Sanader è in calo, i Socialdemocratici invece in crescita. Entrambi, in caso di vittoria, non riusciranno a governare da soli

Tensioni in Inguscezia (I)

18/09/2007 -  Davide Cremaschi

L'Inguscezia precipita nel caos. Nel mirino della guerriglia obiettivi politici e militari dell'amministrazione inguscia, postazioni dei federali ma anche semplici civili. La prima di due parti