Articles by Redazione

Slovenia, braccio di ferro sull'acqua

17/05/2021 -  Marco Ranocchiari

Una controversa modifica della legge sull'acqua voluta dal governo renderà più facile costruire sulle rive dei fiumi e sulla costa. Falliti i tentativi dell'opposizione di bloccare la riforma, agli ambientalisti resta la carta del referendum. Tra gli ecologisti e il ministro dell'Ambiente Andrej Vizjak, accusato di conflitto di interesse per il suo passato nell'idroelettrico, si apre l'ennesimo fronte

I miei giorni nel Caucaso

17/05/2021 -  Giovanni Verga

Finalmente tradotto in italiano "I miei giorni nel Caucaso" di Umm el-Banine Assadoulaeff: l'incredibile spaccato della vita in Azerbaijan dalla prospettiva privilegiata dell'autrice, nata in una ricchissima famiglia di petrolieri, attraverso gli anni tormentati e irripetibili della prima metà del XX secolo

Amministrative in Croazia: a Zagabria i rosso-verdi?

14/05/2021 -  Giovanni Vale Zagabria

Domenica 16 maggio si vota per le amministrative nelle principali città della Croazia. Secondo in sondaggi sono possibili veri e propri cambiamenti, tra i più importanti la possibilità che a Zagabria vinca un sindaco rosso-verde, Tomislav Tomašević. Le opinioni degli analisti

LGBT Croatia, two steps forward and one step back

14/05/2021 -  Giovanni Vale Zagreb

A historic verdict by the Administrative Court of Zagreb grants same-sex couples the right to adopt. The progress, however, was immediately undermined by the Ministry of the Family, which announced an appeal

Il "giudice nel taschino" e le relazioni tra Moldavia e Ucraina

14/05/2021 -  Vladimir Thorik

La fuga in Moldavia e poi il presunto rapimento di un giudice ucraino sta mettendo a dura prova le relazioni diplomatiche tra Chisinau e Kiev

Slovenia: salvare la STA

13/05/2021 -  Stefano Lusa Capodistria

A trent’anni dalla sua fondazione il futuro dell'Agenzia di stampa slovena è a rischio. Il governo di Janez Janša ha sospeso le sovvenzioni nei suoi confronti in attesa della consegna di una serie di documenti. Per l'agenzia questi ultimi non sarebbero però dovuti e la richiesta rappresenta un'indebita ingerenza politica

Elezioni in Albania: Rama 3, democrazia 0

13/05/2021 -  Tsai Mali

Maggioranza confermata senza perdere colpi, qualche amara sorpresa nella composizione del nuovo parlamento, opposizione sempre più in crisi e un clima di conflittualità che non sembra destinato a scemare. Questo il bilancio delle elezioni politiche che si sono tenute in Albania lo scorso 25 aprile, in attesa del “verdetto” dell'UE sui colloqui di adesione

Inzko, the future of Bosnia and the Balkans

12/05/2021 -  Giovanni Vale Zagabria

According to Valentin Inzko, High Representative for Bosnia and Herzegovina, the country is at serious risk. The idea of ​​its "peaceful dissolution" would also begin to take hold in Brussels circles. For this reason, in his opinion, it is necessary for the EU to quickly change its approach with respect to the Balkans and Bosnia and Herzegovina

Serbia: quanto è davvero indipendente la procura?

12/05/2021 -  Vukašin Obradović Belgrado

In Serbia il procuratore Predrag Milovanović è conosciuto perché poco incline ai compromessi. Recentemente ha visto approvata dal giudice di primo grado la sua richiesta di condanna per tre persone per l'incendio doloso della casa del giornalista Milan Jovanović. Ne è seguita una "promozione" che però è coincisa con la sua rimozione dal caso, di cui non potrà seguire l'appello

Sergio Marzocchi, passione d'Adriatico

12/05/2021 -  Valeria Marzocchi Giometti

Ispirata dagli scritti adriatici di Fabio Fiori una nostra lettrice ci racconta la storia di Sergio Marzocchi e della sua barca a vela "Tibilini III"

Albania: political parties are doing their own "journalism"

11/05/2021 -  Gentiola Madhi

In the recent electoral campaign for the political elections, the staff of the main political parties created their own editorial products, which were then often transmitted and published as they were, without journalistic mediation. Propaganda defeated information

Serbia: la fascia di Ronaldo

10/05/2021 -  Nicola Dotto Belgrado

La fascia da capitano gettata polemicamente a terra dopo la partita tra Serbia e Portogallo da Cristiano Ronaldo è stata acquistata attraverso un’asta umanitaria. Servirà per le costose cure del piccolo Gavrilo Đurđević, affetto da una grave malattia. Nel paese ci si interroga se queste cure debbano dipendere solo da donazioni private

Massimo Castaldo: Balcani occidentali, cuore pulsante dell'UE

08/05/2021 -  Paolo Bergamaschi

"I Balcani occidentali non sono e non dovranno mai essere una periferia sconfitta dell’Occidente, ma sono e devono restare il cuore pulsante del presente e del futuro della grande famiglia europea". Intervista con Fabio Massimo Castaldo, vicepresidente del Parlamento europeo

Futuro dell’Europa: devono esserci anche i Balcani occidentali

07/05/2021 -  Luka Zanoni

A partire dal 9 maggio, per un anno, le istituzioni europee lanciano un dibattito sul futuro dell'Europa e dell'Unione europea. Ma i Balcani occidentali rischiano di rimanere, ancora una volta, ai margini

In memory of Bayram Mammadov, a young man full of dreams

07/05/2021 -  Arzu Geybullayeva Istanbul

Bayram Mammadov was a young Azerbaijani activist who was unjustly imprisoned in 2016 and then released on presidential amnesty. Since 2020 he had been in Istanbul for his studies. On May 2 he was found dead in the Turkish city. His story

Turchia: le case del popolo, tra inclusione e mutamenti sociali

06/05/2021 -  Francesco BrusaCosimo Pica

Sono situate nelle principali città turche ed in particolar modo nei quartieri popolari. Le Case del popolo, Halkevleri, rappresentano probabilmente l’esperienza di auto-organizzazione, slegata da partiti politici, più radicata e diffusa nel paese. La loro origine in questo approfondimento

Francesco Maria Feltri, un uomo curioso che viaggiava nel tempo

06/05/2021 -  Michele Nardelli

Il 26 aprile se ne è andato da questa vita Francesco Maria Feltri. Aveva 63 anni. Una morte improvvisa che ha lasciato nello sconcerto le molte persone che lo avevano apprezzato nel suo tragitto di studioso, insegnante e formatore

Croazia: la Corte costituzionale condanna le violazioni dei diritti dei rifugiati

05/05/2021 -  Ivor Fuka

In molti ricordano il caso della piccola Madina Hussiny, la bambina afghana che venne investita e uccisa da un treno a soli 6 anni, dopo che la polizia croata aveva respinto lei e la sua famiglia in Serbia. Ora la Corte costituzionale croata ha emesso una sentenza a favore della famiglia, confermando le violazioni dei diritti dei rifugiati in Croazia

Armenia: the war in Nagorno Karabakh and assisted reproductive technology

05/05/2021 -  Armine Avetysian

In Armenia, mothers who lost a child in the recent war in Nagorno Karabakh will have access to a special assisted reproductive technology programme

Il bambino in esilio

05/05/2021 -  Diego Zandel

Un bambino di dieci anni, espulso con la famiglia dalla Svizzera nel 1938, si troverà a ripartire in Slovenia, terra natale del padre. La nave di Teseo ripropone in Italia "Il bambino in esilio"