Home / aree / Cecenia

Cecenia - Articoli

Educazione siberiana, dalla locandina del film

Educazione siberiana, in uscita il film

Bernardo Venturi | 11 febbraio 2013

Educazione siberiana, noto libro di Nicolai Lilin ambientato in Transnistria, ora è un film di Gabriele Salvatores con John Malkovich, nelle sale dal 28 febbraio. “Un film fiabesco su com’è finito un mondo con il mito del modello occidentale”, racconta Lilin in quest'intervista a OBC




Cecenia: la guerra, il male, la memoria

Cecenia: la guerra, il male, la memoria

Agnese Riva | 25 gennaio 2013

Majnat Kurbanova è una giornalista e scrittrice cecena che da anni collabora con Osservatorio. Agnese Riva le ha dedicato un'appassionata tesi di laurea, con lunghe interviste e traduzioni dei suoi scritti. Estratto di una conversazione con l'autrice sui grandi temi della guerra




Russia, le ONG diventano "agenti stranieri"

Russia, le ONG diventano "agenti stranieri"

Mosca | Irina Gordienko* | 21 novembre 2012 eng

Oggi, 21 novembre, entra in vigore in Russia una legge sulle Ong che, in pratica, obbliga le organizzazioni che si occupano di diritti umani a iscriversi in un registro degli "agenti stranieri". Una misura presa apparentemente in reazione all'ondata di proteste contro le frodi elettorali della scorsa primavera e che rischia di colpire gravemente il lavoro delle Ong, soprattutto nel Caucaso




Alla frontiera con il Daghestan (Foto Carpetblogger, Flickr)

Caucaso del Nord: violenza e l'ombra di Kadyrov

Nicola Del Medico | 20 settembre 2012

In Daghestan, l’attentato terroristico ai danni del teologo Chirkeisky mette in pericolo il dialogo tra la maggioranza sufi e la comunità salafita. Il numero delle vittime degli scontri tra separatisti e forze governative diminuisce in Cecenia, ma cresce nelle altre repubbliche del Caucaso del Nord. Mosca sta pensando di applicare anche altrove il metodo Kadyrov?




Gakayev, il nemico di cui Kadyrov ha bisogno

Gakayev, il nemico di cui Kadyrov ha bisogno

Majnat Kurbanova | 29 agosto 2012 eng

Nel corso degli anni, quasi tutti i leader storici dei ribelli indipendentisti ceceni sono stati uccisi. Nel movimento vi sono sempre meno volti noti, ma gli attacchi continuano. Per la leadership cecena, il “nemico” deve avere un nome. Quel nome, oggi, è Gakayev




Moschea Akhmed Kadyrov a Grozny

Cecenia, il potere è sacro

Majnat Kurbanova | 16 luglio 2012 eng

La settimana scorsa, sono arrivati a Grozny 16 oggetti che sarebbero appartenuti al profeta Maometto. L'arrivo di reliquie nella capitale cecena è ormai un evento frequente. Ma il pubblico non manca mai




campo rifugiati ceceni

Cecenia, scelte di vita

Majnat Kurbanova | 1 giugno 2012 eng

In Cecenia vi sono giovani che fanno rapidamente carriera e vivono nel benessere. Tessere le lodi di Putin e Kadyrov è una delle condizioni per riuscirci. Ma per tutti gli altri, la vita può essere molto difficile




libro

Kanta Ibragimov, scrittore ceceno candidato al Nobel

Majnat Kurbanova | 13 aprile 2012 eng

Lo scrittore ceceno Kanta Imbragimov è stato incluso per la seconda volta nella lista dei candidati ufficiali al premio Nobel per la letteratura. Ibragimov ha vinto premi in Russia ed è amato dal governo locale. Secondo la nostra corrispondente Majnat Kurbanova è invece del tutto privo di talento. Una gustosa polemica letteraria




Presidenziali in Russia, oltre il 99% in diretta web?

Presidenziali in Russia, oltre il 99% in diretta web?

Mosca | Giorgio Comai | 2 marzo 2012

Il governo russo ha annunciato che alle presidenziali del 4 marzo le urne saranno trasparenti e che quasi tutti i seggi elettorali del Paese saranno dotati di webcam, con tanto di diretta web. Riusciranno le riprese a convincere gli scettici e a mostrare che davvero in Cecenia oltre il 99% degli aventi diritto si reca alle urne per votare compatto Vladimir Putin?




Vladimir Putin e Boris Yeltsin

Il sistema Putin: guerra in Cecenia e riforme post-Beslan

Giorgio Comai | 1 marzo 2012

Putin è arrivato al Cremlino sull’onda dei “successi” ottenuti nella seconda guerra cecena iniziata nell’autunno del 1999 e non ha esitato a usare la presa di ostaggi di Beslan come pretesto per rafforzare la propria “verticale del potere”. Due passaggi fondamentali per legittimare le riforme che hanno caratterizzato la doppia presidenza di Putin e dato forma al sistema di potere duramente contestato in queste settimane nelle strade di Mosca




Aleksej Navalny

Navalny, l’anti-Putin che guarda al Caucaso

Giorgio Comai | 29 febbraio 2012

Aleksej Navalny è il blogger anti-corruzione simbolo delle proteste anti-governative che da Mosca in queste settimane hanno catturato l’attenzione dei media internazionali. Denunciando le autorità e la corruzione, dedica critiche particolarmente dure al Caucaso del nord, a cui bisognerebbe smettere “di dar da mangiare”. Critiche ragionate che stuzzicano e legittimano un nazionalismo anti-caucasico latente e diffuso in Russia




Dmitri Medvedev incontra Magomedsalam Magomedov, presidente del Daghestan

Daghestan, due anni di Magomedov

Mosca | Irina Gordienko* | 28 febbraio 2012 eng

Due anni fa, nel febbraio del 2010, Magomedsalam Magomedov è diventato presidente del Daghestan. La sua nomina è stata accompagnata dalla speranza che questo imprenditore di successo, giovane e istruito, potesse portare cambiamenti reali nella repubblica caucasica. Speranze, che sono state ampiamente deluse, suscitando inedite proteste di piazza e mettendo in luce il forte desiderio di dialogo sociale che caratterizza il Daghestan di oggi




numeri

Elezioni in Russia, le meraviglie dell'aritmetica cecena

Majnat Kurbanova | 22 febbraio 2012 eng

Alle parlamentari di dicembre, il partito "Russia Unita" di Putin ha ottenuto in Cecenia il 99,48% dei voti. Ma le meraviglie aritmetiche cecene non si fermano qui: il presidente ceceno Kadyrov prevede infatti che alle presidenziali di marzo Putin in Cecenia farà il botto con il 150% dei voti




Handlarz cudòw - Il venditore di miracoli - The miracle seller

“Il venditore di miracoli”, rifugiati caucasici attraversano l'Europa

Giorgio Comai | 10 febbraio 2012

Handlarz cudòw (“Il venditore di miracoli”) è un film che racconta la storia di un alcolista polacco che vuole andare a Lourdes e di due ragazzini che cercano di raggiungere il proprio padre in Francia. Un road movie sensibile che racconta l'avventura incredibile di Hasim e Ulrika, due giovani daghestani che ricordano da vicino le migliaia di ragazzi e ragazze che dal Caucaso arrivano alle porte dell'Europa in cerca di sicurezza




Cecenia, a scuola di corruzione

Cecenia, a scuola di corruzione

Majnat Kurbanova | 25 gennaio 2012 eng

Nel suo ultimo messaggio televisivo alla popolazione, il primo ministro russo Vladimir Putin ha dichiarato che il livello di corruzione in Cecenia è minimo. In realtà, basta trascorrere pochi giorni nella regione per avvertire che la corruzione, come una ragnatela, avvolge praticamente ogni sfera della vita in Cecenia. A partire dalla scuola primaria




I Quaderni russi di Igort

I Quaderni russi di Igort

Massimiliano Di Pasquale | 4 gennaio 2012

Quaderni Russi, reportage disegnato incentrato sulla guerra in Cecenia, è il secondo capitolo di un dittico che il fumettista ed ex musicista Igor Tuveri, in arte Igort, ha dedicato all’ex Urss. Nostra recensione




Cecenia, la guerra degli altri

Carlo Spera, una storia di editoria alternativa

Maria Elena Murdaca | 21 dicembre 2011

È uscito in Italia "Cecenia: la guerra degli altri", libro inedito di Anna Politkovskaja. Non lo vedrete però pubblicizzato sui giornali e non lo troverete nelle librerie. In quest'intervista all'editore Carlo Spera, la storia di un libro che inizia con un piccolo "furto" nella capitale cecena Grozny e l'idea di un progetto editoriale davvero alternativo




Lo zar e i boiari

Miti e leggende della Cecenia contemporanea

Majnat Kurbanova | 25 novembre 2011 eng

Ai tempi dell'impero russo, tra il popolo era diffuso il mito secondo cui lo zar era buono e giusto, mentre erano i boiardi ad essere cattivi e sfruttatori. Ai tempi di Stalin, in molti raccontavano che il leader era saggio e buono, ed erano i suoi sottoposti corrotti a commettere crudeltà a sua insaputa. E quali sono le leggende che il popolo si racconta nella Cecenia di Kadyrov?




Il sistema Kadyrov, né Russia né sharia

Il sistema Kadyrov, né Russia né sharia

Majnat Kurbanova | 12 ottobre 2011 eng

La vita nella Cecenia contemporanea non si può riassumere in un solo stereotipo. La miscela esplosiva di legislazione russa, dispotismo e sharia rende difficile capire le regole del gioco secondo cui funziona questa repubblica ufficialmente parte della Federazione russa. Storie dal “sistema Kadyrov” raccontate da Majnat Kurbanova




Il richiamo dell'onore

Il richiamo dell’onore

Maria Elena Murdaca | 29 settembre 2011

E’ da qualche mese disponibile in italiano, edito da Marco Tropea Editore, “Il richiamo dell’onore” di Yulia Latynina, che sarà in Italia ospite del Festival di Internazionale a Ferrara. Nostra recensione




Studiamo la lingua cecena

Il ceceno, una lingua sul letto di morte

Majnat Kurbanova | 12 luglio 2011 eng

Sì, ma come si dice “letto” in ceceno? In Cecenia si è da poco, e in gran pompa, celebrata la festa della lingua cecena. Ma la lingua ufficiale del Paese è il russo, e sono sempre di meno i ceceni che padroneggiano perfettamente la propria lingua




Patologie, Zahar Prilepin, Voland

Patologie

Maria Elena Murdaca | 27 giugno 2011

È uscito in Italia per le edizioni Voland “Patologie”, di Zachar Prilepin, noto scrittore e giornalista russo con un passato da soldato in Cecenia. Nel suo libro, scene di guerra e vita militare si alternano a schizzi della vita passata, la vita di pace, vagheggiata e avvolta in un alone da paradiso perduto. Una recensione




rose

ONG e bambini in Caucaso

Budapest | Amanda Wilson | 20 giugno 2011 eng

In Caucaso, ONG locali spesso colmano le lacune nel sistema pubblico di tutela dei bambini, in campi che vanno dall'istruzione all'assistenza ai disabili. L'Open Society Foundation sostiene ONG locali attive in questo ambito in Caucaso del nord e in Caucaso del sud. La giornalista Natasha Yefimov ha raccontato queste esperienze in un libro, Kids Across the Caucasus. Un'intervista




Vienna

A Vienna il verdetto sull'omicidio di Umar Israilov

Vienna | Majnat Kurbanova | 8 giugno 2011 eng

Si è concluso una settimana fa con condanne pesanti il processo ai tre ceceni accusati dell'omicidio di Umar Israilov, ex-guardia del corpo di Ramzan Kadyrov, ucciso a Vienna nel gennaio 2009 dopo aver denunciato il presidente ceceno alla corte di Strasburgo




Penelope in Groznyj

Penelope in Groznyj

Milano | Maria Elena Murdaca | 7 giugno 2011

Marco Calvani ha messo in scena "Penelope in Groznyj", un duro spettacolo sul conflitto in Cecenia ispirato agli scritti di Anna Politkovskaja e di Omero. Uno spettacolo che va ben oltre la storia cecena, mostrando attraverso un uso sovrabbondante del corpo nudo la violenza e le umiliazioni causate da tutte le guerre




Rustam Machmudov

Arrestato il presunto assassino di Anna Politkovskaja

Giorgio Comai | 1 giugno 2011

Rustam Machmudov, accusato di essere l'esecutore materiale dell'omicidio di Anna Politkovskaja, è stato arrestato ieri in Cecenia presso l'abitazione dei suoi genitori. Sono però in molti a dubitare che questo porterà all'individuazione dei mandanti dell'omicidio




Maradona, Baresi, Vieri... tutti in Cecenia

Maradona, Baresi, Vieri... tutti in Cecenia

Giorgio Comai | 9 maggio 2011

Per l'inaugurazione del nuovo stadio di Grozny, capitale della Cecenia, previsto l'arrivo di grandi ex del calcio internazionale. E non è una novità, in questa martoriata regione del Caucaso. Quando il calcio non è sport ma propaganda




mais

Nani e gli zar russi

Majnat Kurbanova | 22 aprile 2011 eng

Nani era una donna anziana. Ogni giorno sedeva da sola in cortile, all'ombra di un noce, filando e cantando canzoni sulla crudeltà dello zar russo. Credeva che la salvezza del popolo ceceno fosse nel granturco e che la sua condanna fossero gli zar e i loro soldati. Il Novecento, visto con i suoi occhi




Bandiera con Kadyrov

Ramzan Kadyrov, il padre della nazione

Majnat Kurbanova | 12 aprile 2011 eng

Si è recentemente tenuta a Grozny la cerimonia di insediamento di Ramzan Kadyrov. Per il suo secondo mandato. Questa volta non da presidente ma da "capo della Cecenia". Un'escursione nel passato e nella stravagante vita di un giovane “padre della nazione”




Oksana Chelysheva

Oksana Chelysheva, una voce per l'amicizia russo-cecena

Giorgio Comai | 6 aprile 2011

La società russa oggi teme i ceceni, proprio come li temeva nel 1999 quando è cominciata la seconda guerra cecena. L'inconsistenza delle politiche del Cremlino nel Caucaso, il “nichilismo della legalità” che domina nella regione, il ruolo della donna in Cecenia oggi in quest'intervista a Oksana Chelysheva




progetto di: riga promosso da: riga con il sostegno di:
Fondazione Opera Campana dei Caduti Forum Trentino per la Pace e i Diritti Umani Provincia autonoma di Trento Comune di Rovereto