27 luglio 2023

Autore: Andrei Kurkov
Traduttrice: Elisabetta Venturini 
Editore: Keller
Anno: 2023

Il 24 febbraio 2022, l’esercito russo ha invaso l’Ucraina dando inizio a una guerra che l’Europa non conosceva da molti anni per ampiezza, distruzione, morti, conseguenze economiche, tensioni e contrapposizioni internazionali, dibattito pubblico... In questo libro essenziale per capire quanto sta accadendo, Andrei Kurkov racconta il terribile impatto del conflitto mediante una cronaca molto personale che è al tempo stesso ritratto sociale e geografico, percorso personale e culturale, riflessione identitaria e sguardo verso il futuro."Diario di un’invasione" affronta, tra gli altri, il tema della storia e della quotidianità ucraina attraverso le vicende di cittadini comuni, la loro resistenza e speranza nella sopravvivenza di uno Stato democratico e liberale. Le pagine di Kurkov ci pongono anche di fronte a interrogativi fino a poco prima impensabili: come si salutano famiglia, amici e vicini quando sai che potrebbe essere per sempre? come mutano lingua e vocabolario? quali trasformazioni innesca una guerra nelle persone?

"Diario di un'invasione" è un'opera intelligente, una grande testimonianza letteraria piena di spirito vitale che racconta di come la vita sia, nonostante tutto, più forte della distruzione.
Andrei Kurkov è uno dei romanzieri più famosi dell’Ucraina e come aveva fatto nel 2014 con Majdan, ci porta a tu per tu con un altro punto di svolta della Storia: l’invasione dell’Ucraina.