Presentazione del libro dello scrittore sarajevese Igor Štiks, edito da Mesogea Edizioni. Sarà presente l’autore, con la traduttrice del libro Serena Todesco e la moderazione di Aleksandra Ivić
Tradotto per la prima volta in italiano, “W”, di Igor Štiks, edito da Mesogea Edizioni nel 2024, alterna il racconto di un passato e di un presente che si rincorrono fino a intrecciarsi. Ne è protagonista il narratore, Igor, intellettuale e romanziere cosmopolita bosniaco trapiantato a Parigi, dove conduce una vita di impegno culturale e lotte sociali. Dopo aver conosciuto Walter Stikler, ex rivoluzionario terrorista in seguito mutatosi in intellettuale conservatore, Igor ne racconta la storia a Tessa, giovane e affascinante ribelle.
In una trama intessuta di colpi di scena e ricostruzioni storiche che attraversa i decenni tormentati tra la fine della Seconda guerra mondiale e l’ultimo scorcio del Novecento, emergono le illusioni perdute del socialismo reale jugoslavo. Ma soprattutto emerge la necessità di ripercorrere una memoria collettiva traumatica per ridare senso al presente caotico e inquietante sia degli ex-regimi totalitari, sia delle sedicenti democrazie del neo-capitalismo. Quasi a dimostrare gli sconfinamenti degli uni nelle altre…
Sarà presente l’autore, con la traduttrice del libro, Serena Todesco. Modera Aleksandra Ivić del gruppo YU Lettera Mondo.
YU Lettera Mondo, in collaborazione con Edizioni Mesogea Culture Mediterranee e Pangea Libreria
