Proiezione in anteprima mondiale del documentario di Jure Kreft e Darko Sintič. L’area di confine tra Slovenia, Italia e Austria nasconde numerose storie taciute, le cui conseguenze si ripercuotono fino alle generazioni odierne. Il film offre a diversi interlocutori provenienti da tutti i lati del confine uno spazio di riflessione sulle memorie familiari, i traumi storici e il loro impatto sul presente

Quando il giorno volge alla sera, tra i luoghi che si snodano sui due lati del confine, torna a tendersi lo schermo del cinema estivo. L’itinerante Cinema Isonzo-Kino Soča, portavoce turchese di storie cinematografiche, prosegue il suo viaggio. Fino alla fine dell’estate, il Kinoatelje, insieme a numerosi partner, illuminerà le notti estive con proiezioni cinematografiche, incontri con gli autori e fara apparire quella speciale magia del cinema sotto le stelle. La rete di spazi culturali che si snodano dalla sorgente alla foce dell’Isonzo porta un’esperienza cinematografica di qualità anche nei luoghi dove il cinema solitamente non c’è e, soprattutto, crea uno spazio per uno sguardo più lento, per un’esperienza condivisa e per storie che, tra il fruscio degli alberi, il vento della sera e la luce del proiettore, continuano a riecheggiare tra le persone ben oltre la notte.

Le ombre del silenzio (Sence tišine), Jure Kreft e Darko Sintič, 2026, 75′, sottotitoli in italiano. Vai al trailer.

Sarà ospite la coppia di registi. Ingresso libero.

In caso di maltempo le proiezioni si sposteranno presso l’EPIC in Piazza Transalpina.

I sogni cinematografici sotto il cielo stellato sono firmati da Kinoatelje, sotto il patrocinio del Comune di Nova Gorica e del Javni zavod GO! 2025.