Povodom dvadeset pet godina od nastanka OBCT-a, nudimo vam novu web stranicu privlačniju za čitanje i jednostavniju za pretraživanje. Preuredili smo arhivu – članci, videozapisi, intervjui, recenzije i publikacije – kako bismo je učinili pristupačnijom i olakšali tematska istraživanja, ukrštajući priče i teritorije. I ne brinite: baština od preko šesnaest hiljada do sada objavljenih sadržaja ostaje vam na raspolaganju.

Uz novi grafički dizajn i strukturu web stranice, želimo ponovo izraziti svoju predanost bavljenju događajima, društvima, ljudima i dinamikama kontinenta koji se brzo i burno mijenja: od jugoistočne Evrope do Kavkaza, preko Ukrajine i Turske.

Naš cilj ostaje da – zajedno s vama – otvorimo prozor prema području koje se posljednjih godina pokazalo ključnim za našu zajedničku budućnost. Na ovom području materijalizuju se neki od sukoba i protivrječja koji trenutno razdiru naš kontinent, ali upravo ovdje može se pojaviti i novi način zamišljanja Evrope i razumijevanja i rješavanja izazova sadašnjosti.

Transeuropa je stoga sve više naša putanja: izgraditi odozdo demokratsku i solidarnu Evropu. Zato već čitavu deceniju, iz transnacionalne perspektive, pomno pratimo evropske politike, poput onih koje se bave zaštitom slobode medija i civilnog društva.

Četvrt vijeka je značajna godišnjica: ne bismo bili ovdje i slavili je bez vaše podrške našem radu, vaših podsticaja, pohvala i kritika. Ova prisutnost čini OBCT ne samo medijskom kućom i think tankom, već živom zajednicom, zajedničkom baštinom otvorenom za razmjenu i preplitanje ideja i vizija.

Ostavljajući vas da uživate u novoj web stranici, još jednom vas molimo za pomoć: svaka tranzicija sa sobom nosi poneki nedostatak, te su, uprkos naporima našeg tima, moguće pogreške i tehnički problemi.

Pozivamo vas da nam ih prijavite na redazione@balcanicaucaso.org kako bismo dodatno napredovali, zajedno s vama.

Prijatno čitanje!