Commento

Non sono d'accordo,con tutto il dovuto rispetto all autore, con la critica sopraespressa in merito al film, e vi spiego perchè.
In primo luogo, per quanto bene poteva essere doppiato il film i momenti salienti del film perdono molto in traduzione e non vengono colti in pieno.Io che sono Bosniaco vi poso giurare che da tempo non vedevo un film con tanta intensità dramatica.La vera forza del film , seccondo me sta nel denuncia chiara e forte dei crimini comesi che non vano , e non sarano dimenticati, e dela vita che segue dopo. Quanto una persona semlice deve essere forte a convivere con una realtà dolorosa da far male, vedersi crescere questa figlia non voluta,e volerli bene del anima. E ala fine, alle carte scoperte, accetare la verita e trovare la forza di andare avanti, alla esistenza cosi tanto bizzara dare un senso.Mesaggio alla fine e forte e struggente,amo la vita questa gente e la mia cità, Sarajevo che mi vedra crescere insieme a lui consapevole del pasato e con la speranza nel futuro. I fati realmente accaduti hano una loro forza e un impato particolare su chi guarda. E inutile che colpevoli negano e minimizano l'accaduto trovando giustificazioni morbose e patetiche. Ce un deto vecchio da noi che dice "La verità non si ha potuta mai nascondere ne si potrà mai nascondere".Sono loro che devono portare questo peso nel anima ,amesso che abbiano una e sofrire per questo almeno quanto sofre Esma per il destino che non voleva non augurava a nessuno.Non sono un critico del