Tutte le notizie

Bulgaria: cieli aperti

26/06/2006 -  Francesco Martino Sofia

Assieme ad altri paesi balcanici, la Bulgaria sottoscrive l'accordo "open skies" per un libero spazio aereo comune europeo. Le conseguenze dell'apertura del mercato

Le intricate trame del gas

23/06/2006 -  Franco Juri

Sabato 1° luglio a Trieste ambientalisti, pescatori e associazioni slovene ed italiane per un "no" ai rigassificatori nel golfo. Ma la partita che si sta giocando è complessa e la Russia non sta a guardare. Anzi

Mondiali: cronaca di una squadra che non c'è più

23/06/2006 -  Anonymous User

Un articolo del settimanale belgradese "Vreme" ripercorre le tappe della ultra ottantenne storia calcistica della squadra jugoslava, uscita definitivamente di scena con la sconfitta ai mondali

L'ora dell'energia

22/06/2006 -  Anonymous User

La Russia ha da poco ricevuto la più numerosa delegazione commerciale che la Slovenia abbia mai inviato. Considerando la principale questione economica mondiale del momento, l'energia, non c'è da sorprendersi. Una nostra traduzione

C'era o non c'era?

22/06/2006 -  Nicola Falcinella

Due film sul 1989 rumeno al recente Festival di Cannes. In "C'era o non c'era?" ci si chiede se ci sia stata davvero una rivoluzione. Mentre la storia di Eva, protagonista di "Come ho festeggiato la fine del mondo" parte da un piccolo incidente. Giocando travolge un busto di Ceausescu ...

La stampa sotto assedio nel Caucaso del Nord

22/06/2006 -  Anonymous User

Una denuncia sullo stato dei media nel Caucaso del Nord. La censura, le vessazioni e le minacce ai giornalisti. Tratta da un discorso di Fatima Tlisova a Istanbul

Albania-UE: siglata la grande sfida

21/06/2006 -  Indrit Maraku

Festeggia l'Albania per la firma dell'Accordo di associazione e stabilizzazione con l'UE, ma secondo gli analisti la vera sfida - attuare le necessarie riforme - è appena iniziata

Simeone e Vittorio, cugini anche nello scandalo?

21/06/2006 -  Tanya Mangalakova Sofia

Nello scandalo che ha coinvolto casa Savoia entra anche Simeone di Sassonia, ex premier bulgaro e cugino di Vittorio Emanuele. In cambio di soldi e favori avrebbe favorito quest'ultimo in gare d'appalto in Bulgaria

La Bosnia indietro di dieci anni

20/06/2006 -  Anonymous User

Le dichiarazioni del primo ministro della Republika Srpska, Milorad Dodik, su un referendum per l'indipendenza dell'entità hanno provocato il più grande terremoto della Bosnia Erzegovina dopo Dayton. Questa l'analisi dell'autorevole editorialista Senad Pecanin (Dani)

Febbre da mondiali per la Croazia

20/06/2006 -  Drago Hedl Osijek

La febbre calcistica dilaga nel paese, facendo dimenticare problemi sociali e aumenti dei prezzi. Metà governo in Germania per la sfida con il Brasile, mezzo milione in ferie o malattia per seguire le partite. Un paese in trance

Cecenia, ucciso il capo dei ribelli

20/06/2006 -  Anonymous User

Abdul-Khalim Sadulayev, il successore di Maskhadov, ucciso dalle forze russe e cecene ad Argun

Procura pulita

20/06/2006 -  Francesco Martino Sofia

Indagini tenute chiuse in un casetto per essere tirate fuori al momento opportuno, marginalizzazione dei procuratori eccessivamente intraprendenti, irregolarità diffuse. E' stata questa la Procura generale bulgara nell'era Filchev. Ora, il suo successore, sembra voler cambiare strada

Mondiali di calcio: paura di rischiare

19/06/2006 -  Anonymous User

Alcuni giorni dopo l'avvio dei campionati mondiali di calcio un editoriale tratto dal settimanale "Feral Tribune". Come si stanno comportando le squadre in campo? Nostra traduzione

La piccola Cuba armena

19/06/2006 -  Anonymous User

Dopo la fine dell'Unione Sovietica, un villaggio armeno sceglie il comunismo

Macedonia: l'importanza di un anno elettorale

19/06/2006 -  Risto Karajkov Skopje

Il 5 luglio gli elettori macedoni sceglieranno il nuovo parlamento. NATO, OSCE e UE avvertono: se il paese vuole continuare il cammino di integrazione, non si devono ripetere i brogli e le intimidazioni del passato

Mostar, un calcio alla convivenza

19/06/2006 -  Massimo Moratti Sarajevo

La Croazia perde con il Brasile e a Mostar si scatena la guerriglia urbana. Obiettivo dei teppisti anche il liceo multietnico della città. La tensione rimane alta, anche per l'arresto, nelle scorse settimane, di tre croato-bosniaci accusati di crimini di guerra

Le regole del gioco

16/06/2006 -  Anonymous User

Scontro all'Onu sulle regole del Tribunale dell'Aja. I giudici chiedono di poter snellire capi d'accusa troppo lunghi. Critiche della Del Ponte, che attacca anche l'UNMIK e chiede il potere di arrestare autonomamente i latitanti. Dopo la morte di Milosevic, nell'aria c'è la strategia di chiusura del TPI

Appello per Metelkova

16/06/2006 -  Anonymous User

Nel cuore di Lubiana, un centro di cultura alternativa e internazionale di grande valore rischia di essere demolito dalle ruspe. Metelkova lancia un SOS per bloccare l'azione del governo sloveno

Sarajevo, sempre più stretta

16/06/2006 -  Anonymous User

All'indomani della pace di Dayton furono in molti i serbi a lasciare Sarajevo. Ora si parla di nuovo del rischio di un esodo di massa. Sicuramente un'esagerazione. Ma la comunità serba nella capitale bosniaca è in continua diminuzione

ONG in Kosovo, cellule dormienti

15/06/2006 -  Saša Stefanović Pristina

Le proteste contro l'amministrazione ONU ed il governo del Kosovo da parte del movimento Vetvendosje, autodeterminazione. Ma come contribuisce la società civile kosovara alla pacificazione e riconciliazione?