Home / news-balcani

Notizie Balcani

Bulgaria: 007 in tonaca

Bulgaria: 007 in tonaca

Sofia | Tanya Mangalakova | 6 febbraio 2012

L'ennesima apertura dei file della "Darzhavna Sigurnost", i servizi segreti della Bulgaria comunista, ha portato ad una grossa sorpresa: 11 dei 15 vescovi dell'attuale Sacro Sinodo bulgaro figurano nelle liste dei collaboratori. L'ennesimo colpo per un'istituzione religiosa ormai sempre più isolata e lontana dalla società civile




(Foto Unitopia, Flickr)

Ricordi di un rom bosniaco

Andrea Rossini | 3 febbraio 2012 eng

20 anni fa un gruppo di paramilitari serbi distrusse un villaggio rom nella Bosnia orientale, facendo strage dei suoi abitanti. Sopravvisse un bambino, che oggi chiede giustizia per il proprio popolo di fronte alla Corte di Belgrado per i crimini di guerra. La storia di Zijo




Sokolica, il monastero serbo-ortodosso dove si prega in albanese

Sokolica, il monastero serbo-ortodosso dove si prega in albanese

Serbeze Haxhiaj | 3 febbraio 2012

La maggior parte dei visitatori del monastero di Sokolica, nord del Kosovo, sono albanesi. Vengono per pregare davanti ad una scultura della Vergine che si ritiene porti felicità e guarigione. Nessuna discriminazione qui: ciascuno prega nella sua lingua, e le otto suore stanno imparando l'albanese




Lo strano caso Nikolaidis – Ugričić

Lo strano caso Nikolaidis – Ugričić

Novi Sad | Ana Ljubojević | 2 febbraio 2012

Un testo duramente critico nei confronti della leadership serba e della Republika Srpska dello scrittore montenegrino Andrej Nikolaidis divampa sui media e tra le istituzioni dei tre Paesi. A farne le spese alla fine il direttore della Biblioteca Nazionale della Serbia, Sreten Ugričić che viene purgato




Proteste in Romania (Ella Timmermans/flickr)

Romania, proteste sottozero

Mihaela Iordache | 1 febbraio 2012

In Romania proseguono ormai da venti giorni le proteste di strada. Secondo il presidente Băsescu i manifestanti sono preoccupati dalle misure di austerità che si sono dovute introdurre, per l'opposizione si sta manifestando invece contro il malgoverno della maggioranza. Cronaca dalla Romania, il Paese che ha il deficit pubblico (ma anche i salari) più basso d'Europa




Lo stallo di Cipro non è più tollerabile

Lo stallo di Cipro non è più tollerabile

Francesco Grisolia | 1 febbraio 2012

Il 23 e 24 gennaio il Segretario generale dell’ONU ha incontrato i due leader ciprioti. Nonostante le “vigorose e intense discussioni” i passi in avanti sono stati limitati. Ban Ki-moon ha sottolineato che per ottenere il successo dei negoziati proseguire in questo modo “non è abbastanza”




Albania: orfani per tutta la vita

Albania: orfani per tutta la vita

Marjola Rukaj | 31 gennaio 2012 eng

Sono migliaia gli orfani in Albania. A partire dai 14 anni inizia per loro un vero e proprio calvario. Per legge vengono espulsi dagli orfanotrofi e spesso non hanno alternativa agli affollati dormitori nei quali, senza prospettive e in povertà, rimangono per gran parte della vita. Un approfondimento




Ivo Andrić, scrittore e diplomatico

Ivo Andrić, scrittore e diplomatico

Luciano Panella | 31 gennaio 2012

Diplomatico, scrittore e intellettuale europeo. A cinquant'anni dalla consegna del premio Nobel per "Il ponte sulla Drina", a Trieste una mostra dedicata a Ivo Andrić, a cura di Mila Lazić e Massimiliano Schiozzi




Slovenia: il ritorno di  Janša

Slovenia: il ritorno di Janša

Stefano Lusa | 30 gennaio 2012

Il nuovo primo ministro della Slovenia sarà Janez Janša. Pronosticato quale favorito alla vigilia delle recenti politiche ne era però uscito sconfitto, ciononostante è l'unico ad essere riuscito a raccogliere attorno a sé una maggioranza parlamentare. Il nostro approfondimento




Emergenza libertà di stampa in Turchia

Emergenza libertà di stampa in Turchia

Istanbul | Alberto Tetta | 30 gennaio 2012

E’ emergenza libertà di espressione in Turchia, dopo l’arresto a fine dicembre di 40 giornalisti in un sola notte per presunti legami con organizzazioni terroristiche. Secondo Human Rights Watch questi arresti sarebbero la conseguenza di “una definizione troppo ampia di terrorismo, che consente l’imposizione arbitraria delle più pesanti condanne" 




Danilo Kiš

Danilo Kiš, la memoria del numero 2071

Božidar Stanišić | 27 gennaio 2012

50 anni fa veniva pubblicato il Salmo 44, romanzo d'esordio del giovane Danilo Kiš. Un omaggio al grande scrittore jugoslavo nella giornata della memoria delle vittime dell'Olocausto




Una scena del fil Dom (Trieste film festival)

Trieste Film Festival: vince La casa

Nicola Falcinella | 27 gennaio 2012

Si è chiuso il 25 gennaio scorso il 23° Trieste Film Festival. Vincitore a sorpresa il film slovacco “Dom - la Casa” della regista Zuzana Liová. Nei documentari premiato lo sloveno “Aleksandrinke”




La prima pagina del quotidiano Eleftherotypia

Grecia: la crisi chiude i giornali

Gilda Lyghounis | 26 gennaio 2012 eng

Da poco più di un mese non esce più in edicola lo storico quotidiano Eleftherotypia. Ma non è l’unico. Sono almeno altri 5 i giornali in Grecia ad avere chiuso i battenti o ad aver ridimensionato la struttura, tra questi anche l’autorevole To Vima




Kosovo nord foto © Livio Senigalliesi

Nord del Kosovo: un tranquillo Natale di tensione

Mitrovica | Tatjana Lazarević | 26 gennaio 2012

I serbi del Kosovo settentrionale sono decisi a non rinunciare al referendum col quale vorrebbero decidere se accettare o meno le istituzioni statali di Pristina. Nonostante la contrarietà della Belgrado ufficiale e della municipalità di Leposavić, vicina al ministro serbo per il Kosovo Goran Bogdanović




Alessandrine: storia di un'esodo dalla Slovenia all'Egitto

Alessandrine: storia di un'esodo dalla Slovenia all'Egitto

Nicola Falcinella | 25 gennaio 2012

Al Film Festival di Trieste le commoventi storie di donne slovene emigrate in Egitto. Per lavorare come governanti, balie, tate, badanti. Lasciarono le famiglie, spesso anche con figli piccoli, per fare ritorno solo dopo anni e in alcuni casi mai più




Rudno, il Wyoming della Serbia

Rudno, il Wyoming della Serbia

Luca Lietti | 25 gennaio 2012

Rudno, un altopiano selvaggio al centro della Serbia più profonda, un incontro tra amici lontani, una festa e un mare di neve. Racconto del viaggio avventuroso della delegazione di una piccola comunità dell'Italia, quella di Lavarone in Trentino, in occasione del capodanno ortodosso




Polizia Eulex

Una débâcle UE: il caso della Banca centrale del Kosovo

Andrea Lorenzo Capussela | 24 gennaio 2012 eng

L'11 gennaio i giudici Eulex hanno definitivamente accantonato le accuse di corruzione e abuso d'ufficio nei confronti dell'ex direttore della Banca centrale del Kosovo. Un caso che ha portato alla luce seri problemi nella gestione della giustizia da parte della missione europea. Le riflessioni di Andrea Lorenzo Capussela, già direttore dell'ufficio economico dell'ICO




I profughi siriani in Turchia

I profughi siriani in Turchia

Giuseppe Didonna | 24 gennaio 2012

In Siria la repressione contro gli oppositori del governo di Bashar al-Assad continua a mietere vittime. Chi riuscì a fuggire nell'estate scorsa si trova ora in Turchia nella provincia di Hatay dove sono quasi novemila i siriani alloggiati in diversi campi. Un reportage




L'apertura del portale Jutarnji list

La Croazia vota sì all’UE

Luka Zanoni | 23 gennaio 2012

Solo il 43% degli aventi diritto si è recato alle urne. Ma non vi era quorum e la maggioranza dei cittadini croati ha votato a favore dell’ingresso nell’Unione europea. Il primo luglio dell'anno prossimo la Croazia diverrà il 28° membro dell’UE




Tiraspol, sede del governo

Transnistria, vento di cambiamento?

Chişinău | Natalia Ghilaşcu | 23 gennaio 2012 eng

Yevgeny Shevchuk è il nuovo leader della Transnistria. A presentarsi alle urne in questo territorio la cui indipendenza non è riconosciuta internazionalmente sono stati oltre 200.000 cittadini, che dopo vent'anni di autoritarismo hanno bocciato Igor Smirnov, scaricato dalla Russia a causa di brogli finanziari




Sulla Vitosha - Ilia Goranov

Bulgaria, lotta per la Vitosha

Sofia | Tanya Mangalakova | 23 gennaio 2012

Ancora una volta, in Bulgaria, si scontrano gli interessi del mondo degli affari e di chi sostiene un utilizzo più attento delle risorse naturali. Stavolta al centro delle polemiche è il monte Vitosha, simbolo e stazione sciistica per antonomasia della capitale Sofia. Ancora incerti gli sviluppi, ma c'è già chi ci ha rimesso: sciatori e appassionati di montagna, rimasti senza impianti di risalita




(Foto Patrick Rasenberg, Flickr)

Criminali di Sarajevo

Massimo Moratti | 20 gennaio 2012

L'arresto di otto bosniaci, accusati di crimini di guerra commessi nei confronti di civili serbi e croati a Sarajevo, e la loro sconcertante difesa da parte del mondo politico della capitale. I casi del campo di concentramento di Silos e della foiba di Kazani, la sconfitta di una Sarajevo senza Valter




Corsa verso l'UE

Referendum sull’Ue, l’ultimo metro della Croazia

Drago Hedl | 20 gennaio 2012 bhs

I sondaggi danno il "sì" in vantaggio, praticamente tutto lo schieramento politico è a favore, ma non mancano le rimostranze di chi ha paura che l'ingresso nell'Ue segni la fine della Croazia. Un approfondimento a pochi giorni dal referendum sull'ingresso nell'Ue




Inclusione sociale: il caso della Vojvodina

Inclusione sociale: il caso della Vojvodina

Gian Matteo Apuzzo | 20 gennaio 2012

Nonostante la significativa riforma delle politiche sociali in Serbia, le sfide da affrontare rimangono ancora molte. Esaminiamo la situazione in Vojvodina, dove il processo di decentramento politico e amministrativo è tra i più avanzati del Paese




Slovenia: la fine della prima repubblica?

Slovenia: la fine della prima repubblica?

Stefano Lusa | 19 gennaio 2012

Era uscito trionfante dalle elezioni politiche dello scorso 4 dicembre. Ma per Zoran Janković nessuna poltrona da primo ministro, non è riuscito ad ottenere i voti sufficienti in Parlamento. Sono settimane convulse per la politica in Slovenia




Kiro Gligorov

Macedonia, addio a Kiro Gligorov

Skopje | Risto Karajkov | 19 gennaio 2012

Kiro Gligorov, primo presidente della Macedonia indipendente, si è spento il primo gennaio 2012, a 94 anni. Gligorov, uomo di parola, è stato protagonista assoluto del processo che ha permesso alla Macedonia di separarsi dalla Jugoslavia senza sparare un colpo, ma anche nei difficili anni seguenti, segnati dai contrasti con la Grecia sulla questione del nome




Trieste Film Festival: luogo di scoperte

Trieste Film Festival: luogo di scoperte

Nicola Falcinella | 19 gennaio 2012

Nonostante tagli di contributi e pochi spazi di proiezione si apre la 23ma edizione del Trieste Film Festival. Senza perdere la voglia di scoprire si conferma il principale appuntamento italiano per fare il punto sulla produzione cinematografica dell’est Europa




Scontri tra Vetevendosje e polizia del Kosovo

Kosovo, polemiche dopo gli scontri

Veton Kasapolli | 18 gennaio 2012

Il Kosovo è alle prese con le conseguenze politiche delle manifestazioni, sfociate in scontri violenti con la polizia, organizzate dal movimento di opposizione Vetevendosje per denunciare la mancata imposizione di misure di reciprocità con la Serbia. Che vorrebbero più intransigenti. Scambi di accuse tra il movimento, la polizia e il governo guidato da Hashim Thaci. L'UE critica le manifestazioni che ritiene ingiustificate




Rauf Denktaş

Morte di un leader: Rauf Denktaş

Francesco Grisolia | 18 gennaio 2012

I turco-ciprioti hanno reso l'ultimo omaggio al leader storico Rauf Raif Denktaş. Denktaş ha rappresentato la comunità turco-cipriota fra il 1960, anno della fondazione della Repubblica di Cipro, e il 2005 quando terminò il suo ultimo mandato da presidente della Repubblica turca di Cipro nord




L’affaire Telekom scuote il Montenegro

L’affaire Telekom scuote il Montenegro

Ulcinj | Mustafa Canka | 17 gennaio 2012 bhs

Uno scandalo dai riflessi internazionali sconvolge il Montenegro. Gli USA hanno chiuso l’indagine sulla vendita della Telekom montenegrina all’ungherese Magyar Telekom, controllata della Deutsche Telekom, rilevando vari elementi di corruzione. Rispunta il nome di Đukanović




progetto di: riga promosso da: riga con il sostegno di:
Fondazione Opera Campana dei Caduti Forum Trentino per la Pace e i Diritti Umani Provincia autonoma di Trento Comune di Rovereto