Home / aree / Serbia / Il reportage: Pianeta Zastava - I

Commenti

Guardare al futuro.

Non serve a nulla questa sterile polemica tra di voi Serbi: conosco e ho lavorato con Sloveni, Croati, Serbi, Erzegovini, Macedoni............. insieme eravate una potenza. Questo non tornerà più. E' come se noi italiani volessimo ancora Etiopia, Somalia e Libia! Brindo ad un grande futuro per Serbia e Italia insieme. Saluti belli e dovidjenja! Sean***

esem

"nel 1971 la Zastava 101 - i maligni dicono si chiamasse così perché era composta da 100 pezzi italiani, ed uno jugoslavo"
Zastava 101 - 101 in serbo si dice sto(cento)jedan
(uno) - da qui deriva il nome piu popolare "stojadin", che significa "uno con sto (cento) jadi (plurale del malessere, qualcosa che si rompe o che ti fa male) - una barzeletta umoristica per (non) dimenticare quanto era malfatta e quanto era "rompevole" in tutti i sensi - da motore a tutte le altre cose.

Per Istrijan

Caro Istrijan questo è il mondo di merda in cui viviamo!
Comunque il tuo paese era bello e tornerà ancora più bello!
Speriamo che la collaborazione tra Italia ed Jugoslavia continui. Forse sarò ingenuo ma credo che un futuro migliore per la jugo sia possibile. L'importante è che arrivino le opportunità come quella della FIAT.
Dovidenia!!

All'autore

Com'era bello il mio Paese!
Si doveva distruggere ed ammazzare, per poi ricostruire, nell' interesse dell'occupatore!

creative commonsTutti i contenuti disponibili sul sito di Osservatorio Balcani e Caucaso sono distribuiti con licenza Creative Commons, se non diversamente indicato. Se vuoi ripubblicare questo articolo sul tuo blog o sito internet puoi farlo utilizzando la dicitura "Questo articolo è stato originariamente pubblicato su Osservatorio Balcani e Caucaso" includendo un link attivo diretto alla pagina dell'articolo e indicando il nome dell'autore. E' gradita una e-mail di segnalazione alla redazione dell'avvenuta ripubblicazione: redazione@balcanicaucaso.org

Twitter
Facebook
G-plus
Youtube
Flickr
rss
Zograf - Graz
Esplora

Newsletter

Settimanalmente le nostre notizie. Per iscriversi inserire l'email

Programma SeeNet

seenet5_medium

Il Programma di cooperazione decentrata SeeNet II, promosso dalla Regione Toscana e co-finanziato dal Ministero Affari Esteri italiano, coinvolge 6 Regioni, la Provincia Autonoma di Trento, la società civile italiana e 47 autorità locali nel sud-est Europa. Osservatorio Balcani e Caucaso è il partner per l'attività di informazione e approfondimento

Vai alla sezione dedicata

progetto di: riga promosso da: riga con il sostegno di:
Fondazione Opera Campana dei Caduti Forum Trentino per la Pace e i Diritti Umani Provincia autonoma di Trento Comune di Rovereto