Home / Cooperazione / Seenet / Inclusione sociale: il caso della Vojvodina

Inclusione sociale: il caso della Vojvodina ita

Inclusione sociale: il caso della Vojvodina

Anziani a Novi Sad - Dejan Georgievski

Nonostante la significativa riforma delle politiche sociali in Serbia, le sfide da affrontare rimangono ancora molte. Esaminiamo la situazione in Vojvodina, dove il processo di decentramento politico e amministrativo è tra i più avanzati del Paese

articolo SeeNet

La riforma del sistema di welfare e delle politiche di inclusione sociale in Serbia presenta dei chiaroscuri, con uno scarto significativo tra le dichiarazioni di principio e l’avanzamento concreto delle riforme.

Il processo, comune ai cosiddetti Paesi in transizione, è definito da quello che alcuni studiosi hanno chiamato le “3 D”: decentramento, de-istituzionalizzazione e diversificazione. Tenendo presente il principio ormai riconosciuto che al decentramento è strettamente legato il processo di governance democratica e di sviluppo sociale, appare ancora più interessante analizzare le dinamiche in corso in un Paese come la Serbia, che presenta un’architettura istituzionale asimmetrica e nella quale questa transizione risulta tuttora incompiuta.

Non una questione di scala geografica

L'opinione 

10062011_belic_ms

Abbiamo incontrato a Novi Sad la Vice Presidente dell’Assemblea della Vojvodina, Branislava Belić, a cui abbiamo chiesto di delineare lo stato dell’arte in merito ai servizi sociali in Vojvodina.

"Nonostante una riforma di grande significato, i problemi nel settore sociale e sanitario sono stati rafforzati dalla situazione economica. In particolare la situazione economica incide sulla capacità dei piccoli centri e dei paesini nel garantire i servizi necessari, e anche diverse municipalità non hanno soldi per finanziare e sostenere tutti i servizi richiesti.

In Vojvodina tra le priorità vi sono sicuramente gli anziani: il 16% della popolazione supera i 65 anni. E questa è la proporzione sia nelle aree urbane sia nelle aree rurali.

Un’altra priorità sono bambini e giovani, con particolare attenzione alla fascia in età scolare: c’è un programma di sostegno economico, anche nei piccoli centri, per le scuole e per la scolarità nei luoghi di nascita. Vi è infatti una forte migrazione dalla campagna alle città, e i bambini e i giovani che rimangono nelle aree rurali spesso incontrano problemi in campo educativo e formativo.

Il lento sviluppo di servizi maggiormente distribuiti sul territorio crea ancora problemi molto forti, ad esempio per le cure agli anziani ma anche dal punto di vista della sostenibilità: istituti più piccoli e più distribuiti degli attuali potrebbero certamente fornire cure migliori e servizi più mirati.

Novità di questi anni è invece che si sta sviluppando sempre più la collaborazione con le ONG e le associazioni. La stessa Assemblea della Vojvodina è un punto di riferimento importante per le associazioni e le varie organizzazioni, si lavora molto con loro. Ci sono numerosi incontri e parti di bilancio sono destinate al sostegno di organizzazioni di cura e di supporto e assegnate a varie organizzazioni e enti (come ad esempio la Croce Rossa).

Questa positiva collaborazione ci permette tra l'altro di andare incontro ai problemi di molte persone che non hanno un reddito sufficiente per permettersi alcuni servizi. Ad esempio, molte famiglie non hanno la possibilità di sostenere i costi per mantenere gli anziani nelle case di riposo.

Ed è proprio la distribuzione del reddito e della ricchezza ad essere uno dei punti più critici. In questi anni in Serbia, e anche in Vojvodina, c’è stato un forte processo di polarizzazione sociale, tanto che si può affermare che non vi sia più la classe media”.

Nei Paesi dei Balcani occidentali il decentramento politico e amministrativo è alla base delle strategie di sviluppo socio-economico, tuttavia la realtà sul territorio dimostra che il rapporto tra decentramento e governance locale non è né uni-direzionale, né scontato: il decentramento è una condizione necessaria ma non sufficiente per il rafforzamento della governance locale la quale, a sua volta, contribuisce allo sviluppo locale ma non lo garantisce.

Al di là delle diverse strutture istituzionali, l’avanzamento di un reale processo di decentramento non è tanto una questione di scala geografica quanto di contenuto, l’esistenza cioè di effettivi livelli di autonomia legati alle capacità di attuazione delle strategie e delle politiche, accompagnati da un rafforzamento delle reti orizzontali tra i diversi attori.

Il caso della Vojvodina è emblematico in questo senso, dal momento che la Serbia solo recentemente ha stabilito livelli di autonomia territoriale in qualche modo paragonabili a quelli precedenti al 1991. Dopo un forte processo accentratore, a partire dalla svolta democratica del 2000, i progressi in tema di decentramento sono risultati significativi, rimanendo però penalizzati dalla ritardata approvazione della nuova Costituzione della Repubblica di Serbia avvenuta solo a fine 2006. In questa stessa carta costituzionale viene riconosciuta nuovamente l’autonomia della Vojvodina, a cui vengono delegate le competenze in molti settori, tra i quali quello del welfare e delle politiche sociali.

La riforma delle politiche sociali in Serbia

In generale in Serbia la riforma delle politiche sociali inizia a partire dal 2001 con la ri-organizzazione del ministero degli Affari sociali, che, oltre a fissare la riduzione della povertà come priorità, per la prima volta pone la de-istituzionalizzazione come principio base. Nel documento “La Riforma della Protezione Sociale” del 2001, si affermava la necessità di “sostegno e protezione basata sulla famiglia per bambini, anziani, disabili e persone con bisogni particolari". Nel 2003 viene istituito un “Fondo per l’innovazione sociale” per il finanziamento e la gestione delle riforme a livello locale, per la promozione di un insieme coerente e sostenibile di servizi di comunità, attuati attraverso partenariati tra diversi attori.

Infine, il documento “Social Welfare Strategy” del 2005 fissa i principi ispiratori delle nuove politiche di inclusione sociale: la promozione del livello municipale; processi di decision-making più vicini ai beneficiari finali; permettere ai cittadini di rimanere il più possibile nel loro ambiente di vita; organizzazione dei servizi su base comunitaria; la de-istituzionalizzazione dei servizi e delle cure.

I servizi a livello municipale quindi negli ultimi anni si stanno sviluppando, anche se sono molto legati alla disponibilità finanziaria e alla capacità di spesa dei singoli comuni, creando una sorta di disuguaglianza territoriale nella garanzia dei servizi e delle cure.

Il caso Vojvodina

In questo quadro la Vojvodina con la propria specificità di competenze regionali presenta un’architettura più autonoma e per certi versi più complessa. In generale, la legge nazionale serba specifica i principi, i diritti e i doveri, insieme al budget che spetta alle municipalità e alle autonomie locali. Il sistema è organizzato a partire dal budget della Repubblica, dello stato centrale quindi, e anche gli aiuti finanziari diretti alle persone bisognose vengono dal budget centrale.

I servizi di cura sono ancora fortemente istituzionalizzati. Le istituzioni di cura e di residenza sono regionali, finanziate dalla Vojvodina (mentre nel resto del Paese sono statali). Vi sono 27 istituti residenziali, e di questi 15 sono per anziani, ovvero “centri geriatrici”, con una capacità di accoglienza di 799 posti totali, con un buon livello di copertura territoriale. Oltre a quelli per anziani, esistono: due centri per persone con basso sviluppo intellettivo; tre per malattie mentali; uno per non vedenti; due per bambini con ritardo nello sviluppo; quattro per bambini orfani o senza la cura dei genitori. In Vojvodina ci sono inoltre 13 istituti privati di cura.

Il livello municipale finanzia altre tipologie di servizi di protezione sociale, come ad esempio i “club per anziani” (simili a centri diurni). Ogni città ha inoltre i suoi centri per l'assistenza sociale, li finanzia e ne mantiene le attività. Acquistano sempre maggiore importanza inoltre le “associazioni collettive” che accompagnano le municipalità nel fornire servizi e aiuti sociali: tra queste ad esempio le associazioni delle famiglie o dei parenti dei malati.

Le specificità della Vojvodina

In questa complessa architettura, quindi, la Vojvodina presenta due specificità rispetto al resto del Paese: il governo regionale ha anche funzione di controllo sul lavoro delle istituzioni territoriali (mentre in altre parti della Serbia è il Ministero nazionale che controlla), ed esiste un sistema diverso di finanziamento, per cui la regione autonoma adotta un suo specifico programma per la protezione sociale con un budget dedicato, che copre sia attività che sono specificatamente di competenza regionale sia attività municipali, che vengono sostenute coprendo costi dei “centri sociali” o i servizi organizzati dalle ONG locali. Per esempio il budget regionale può finanziare l’acquisto di apparecchiature o specifici strumenti che rispondono a particolari bisogni.

Programma SeeNet II 

Proprio a Novi Sad, la capitale della Vojvodina, all'interno del Programma SeeNet II, la regione Emilia-Romagna guida un'Azione volta a dare sostegno alla pianificazione in ambito sociale.

Non mancano però elementi che indeboliscono il processo di riforma, ovvero: la resistenza del sistema ancorato a una tradizione socialista centralizzata e burocratica (diversi osservatori affermano che in Vojvodina si determina un centralismo regionale altrettanto forte di quello dello stato nel resto della Serbia); la dimensione ancora troppo grande degli istituti di cura e di residenza, concentrati in alcune aree e con costi insostenibili; la poca disponibilità all’innovazione da parte di questi istituti regionali/statali; la difficoltà economica delle municipalità che scontano un aumento delle competenze a fronte ad una diminuzione delle capacità finanziarie.

bubble 3 Commenti
creative commonsTutti i contenuti disponibili sul sito di Osservatorio Balcani e Caucaso sono distribuiti con licenza Creative Commons, se non diversamente indicato. Se vuoi ripubblicare questo articolo sul tuo blog o sito internet puoi farlo utilizzando la dicitura "Questo articolo è stato originariamente pubblicato su Osservatorio Balcani e Caucaso" includendo un link attivo diretto alla pagina dell'articolo e indicando il nome dell'autore. E' gradita una e-mail di segnalazione alla redazione dell'avvenuta ripubblicazione: redazione@balcanicaucaso.org

SeeNet

SeeNet II (South East Europe Network) è il più esteso partenariato di cooperazione decentrata italo-balcanica attualmente attivo, costituito da Regioni italiane, Enti locali dei Balcani occidentali e numerosi soggetti della società civile italiani e sud-est europei.

Guidato dalla Regione Toscana, co-finanziato dal Ministero Affari Esteri italiano e dai 7 Enti Regionali italiani partner (Toscana, Emilia Romagna, Friuli Venezia Giulia, Marche, Piemonte, Veneto e Provincia autonoma di Trento), coinvolge 47 Enti Locali di 7 paesi sud-est europei (Albania, Bosnia Erzegovina, Croazia, Kosovo, Macedonia, Montenegro e Serbia), oltre a Oxfam Italia, Anci, Ervet, Informest, Alda, CeSPI e Osservatorio Balcani e Caucaso, mettendo in rete più di 60 partner.

Il Programma triennale ha l'obiettivo di rafforzare le capacità di governance e sviluppo locale nei Balcani occidentali e sostenere l'integrazione nell'Unione europea dei Paesi dell'area attraverso azioni concrete.

SeeNet II verte sulla realizzazione di 13 iniziative che spaziano dalla valorizzazione del patrimonio culturale e del potenziale turistico, al sostegno alla piccola e media impresa; dallo sviluppo rurale, al rafforzamento delle politiche sociali e di pianificazione del territorio; dall'istitutional-building, all'associazionismo tra enti locali; dalla ricerca policy-oriented, all'informazione sui contesti locali.

Nell'ambito di SeeNet, OBC produce regolarmente analisi e informazione approfondendo i contesti socio-politici dei Balcani Occidentali e gli ambiti tematici interessati dal Programma.

Pmi nei Balcani

Pmi-nei-Balcani_carousel6

Le Piccole e medie imprese sono il futuro dell'economia nei Balcani. Su questo nessuno sembra avere dei dubbi. Ma si rischia su questa questione di fermarsi alla retorica. Noi siamo andati oltre con interviste, approfondimenti e video-reportage

La violenza nascosta

La-violenza-nascosta_mainstory2bis

E' un fenomeno che spesso rimane nascosto all'interno delle mura domestiche, senza emergere. E' la violenza domestica, le cui vittime sono quasi esclusivamente le donne. In occasione della Giornata mondiale contro la violenza sulle donne OBC pubblica un dossier con dati, interviste e analisi sulle riforme legislative in atto. Il dossier è realizzato in collaborazione con Oneworld SEE

Balcani bio

Balcani-bio_mainstory2bis

E' una produzione ancora marginale, ma tenuta sempre più in considerazione. Un dossier di OBC sul bio nei Balcani occidentali: politiche, adeguamento agli standard europei, dati statistici e approfondimenti Paese per Paese 

Balcani Outdoor

Balcani-Outdoor_carousel6

Non avete paura della fatica? Le vertigini non sono un problema? Siete appagati dopo un giorno intero a camminare con uno zaino sulle spalle? Massimo Moratti ci accompagnerà in una serie di avventure, immersi nella natura dei Balcani. Viaggi virtuali per i lettori del nostro sito, quanto mai reali per chi decidesse di partire

Il bivio

bivio4

La costa del Montenegro è tanto bella e ricca di risorse quanto sotto pressione. In particolare deve difendersi dalla speculazione edilizia e programmare uno sviluppo che tuteli le proprie risorse

Balcani Slow

bslow

Un nostro dossier alla ricerca dei saperi e dei sapori tradizionali seguendo nei Balcani la strada segnata da Slow Food 

I produttori SeeNet II a Vinistra

Interviste-Vinistria

Una fiera del vino, Vinistra,  che si tiene ogni anno in Istria. Durante l'edizione 2011 abbiamo incontrato produttori, agronomi, enologi. Provenienti da Croazia, Serbia e Bosnia Erzegovina e coinvolti nel programma SeeNet II

La strada del vino e dei sapori

fotovisi

 4 videointerviste ad alcuni dei protagonisti della "Strada del vino e dei sapori", progetto guidato dalla Regione Toscana nell'ambito di SeeNet II nelle aree di Dubrovnik-Neretva ed Erzegovina

Bazar 

Bazar

Uno speciale realizzato nel contesto del programma SeeNet II per scoprire dove i bazar pulsano ancora, dove sono stati invece cancellati dalle memorie delle città, dove sono ancora qualcosa in più che mera meta turistica

progetto di: riga promosso da: riga con il sostegno di:
Fondazione Opera Campana dei Caduti Forum Trentino per la Pace e i Diritti Umani Provincia autonoma di Trento Comune di Rovereto